Film 49e Parallèle

Au début de la Seconde Guerre mondiale, un sous-marin allemand opérant dans les eaux canadiennes est repéré et détruit par les forces canadiennes alors qu'une partie de son équipage se trouve à terre. Six marins allemands, menés par le lieutenant nazi Hirth, se retrouvent ainsi isolés dans l'immensité du Canada. Sachant qu'ils risquent d'être capturés, les fugitifs entreprennent de traverser le pays afin d'atteindre les États-Unis, qui sont encore neutres dans le conflit. Leur fuite les conduit à rencontrer différentes communautés et figures de la société canadienne, notamment un trappeur québécois, une communauté huttérite et plusieurs citoyens confrontés à leur idéologie. À mesure que leur progression devient plus difficile, les tensions apparaissent également au sein du groupe. Le périple se transforme ainsi en confrontation entre le fanatisme nazi défendu par Hirth et les valeurs de liberté et de tolérance représentées par ceux qu'il rencontre, tandis que les autorités canadiennes cherchent à empêcher les fugitifs d'atteindre la frontière.